• Lingo Education - online szótanulás

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Megkeresett minket a Lingo Education egyik képviselője, azt kérve, hogy írjunk az alkalmazásról. Most hát megtesszük. A Lingo Education (ITT TALÁLHATÓ) egy böngészőbe beépülő kis elemet tartalmaz, amely segítségével könnyen tudunk böngészés közben szavakat 'eltenni' a saját szótárunkba. Természetesen ez nem minden, mert az összehalászott szavakat aztán össze is gyűjti nekünk, és tanulhatjuk őket, vagy éppen tesztelhetjük magunkat. Külön hasznos, hogy létezik mobil alkalmazás is hozzá. A program MÉG ingyenes, hiszen béta teszt verzióban van. Ugyanakkor nekünk azt ígérték az ötletgazdák, hogy azok, akik ebben a fázisban hajlandóak használni az oldalt, később is ingyen kapják az alapszolgáltatásokat (a konstrukcióról így írtak: "A cég megköszönve előre is a bizalmukat, felajánlja azoknak a tanároknak, nyelviskoláknak akik már most garantálják hogy beépítik a tantervükbe a „lingo education” használatát (szerződésben rögzítve a megállapodást), hogy a jövőben is ingyen használhatják a tanári portált, amely Januártól fizetős lesz az újonnan regisztráló tanároknak." Szóval érdemes gyorsan lépni, ha valakit esetleg érdekel az ötlet, nem tűnik rossznak a böngészőre töltött kiegészítő összekapcsolása az oldallal - így nagyon könnyen lehet szavakat gyűjteni (a gond is pont ez, hogy szerintem pont nem szavakat kellene gyűjteni, de ez már egy másik poszt :) Végül egy RÖVID VIDEÓ az alapfunkciók bemutatásával (angolul, ahol sajnos pl. az English szó english-ként szerepel, ami nem baj, csak ha nyelvet tanítunk - de apróságokon nem akadunk fel, végül is az lesz belőle, amit mi csinálunk magunknak).

  • Tervezzünk utcát

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Nádori Gergely

    A Streetmix oldalon (IDE KATTINTVA) utcákat tervezhetünk.  Elhelyezhetünk autós- és buszsávokat, járdát, lámpákat, növényeket, villamost és természetesen kerékpár sávot is. Az oldal használata teljesen intuitív, pakolgathatjuk a dolgokat kedvünkre és még jól is néz ki. Választhatunk, hogy milyen széles utcát és könnyen megtapasztalhatjuk, hogy milyen nehéz mindent belerakni, amire szükség lenne. Természetesen el is nevezhetjük az utcánkat és ha regisztrálunk, akkor el is menthetjük.

    Nyelvtanításban jól használhatjuk az oldalt, ha 5-6 perc alatt mindenki megtervezi a saját utcáját, majd párokban elmondják egymásnak, hogy miként néz ki az övék. Az elmondás alapján kell (egy új ablakban) rekonstruálniuk a másik utcáját, majd összehasonlíthatják, hogy mennyire sikerült pontosan a leírás.

  • Vortex point - kalandjáték angolul

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Ha játékokat szeretnénk választani a nyelvórára, több szempontot érdemes figyelembe venni. A legfontosabb kérdés talán az, hogy pontosan miért is szeretnénk a játékot (és miért éppen azt) használni. Hogyan kapcsolódik az órához, és milyen pedagógiai hasznot remélünk tőle? Aztán kérdés még az is, hogy mennyire összetett a játék, és belefér-e 45 percbe? De az is lényeges lehet, hogy milyen könnyű (vagy bonyolult) játszani, milyen tempóban lehet vele haladni, meg lehet-e állítani (hogy esetleg közben mást csináljunk, vagy hogy otthon folytathassák, ha nem tudták befejezni a gyerekek). Végül arra is gondoljunk, hogy mennyire terheljük meg az iskola rendszerét, ha a játékkal egyszerre 18 gépen elkezdenek játszani. De hogy egy nyomozós játékot is ajánljunk, amely minden szempontnak (majdnem) megfelel, álljon itt a Vortex point nevű játék (ITT TALÁLHATÓ), ahol paranormális nyomozókként tevékenykedhetünk. Szerencsére a játékhoz van előre kiadott 'megoldás' (ún. walkthrough), ahol spórolhatunk némi időt a készülésnél.

  • Bab.la - egy új szótár (magyarul is)

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Amikor valamilyen érdekes alkalmazás születik, gyakran panaszkodunk, hogy nekünk, magyaroknak nem elérhető, mivel magyarul nem tanítják meg. Nos, a Bab.la nevű szótár (ITT TALÁLHATÓ) tud magyarul, nem is akárhogyan. Szótárprogram sok van, elég csak a Google fordítóra gondolni, de ugyanezt tudja a Bing is. Aztán itt van nekünk a méltán népszerű SZTAKI szótár, amely diákok és nyelvtanuló tízezreit segíti ki (és csapja be néha, amikor egy többértelmű szóra keresnek rá). Amiért úgy gondolom, hogy mégis érdemes a Bab.la-ról beszélni, az a sok-sok lefordított példamondat, amit minden keresett szó minden jelentéséhez kapunk. Jelenleg csak angolul tud magyarul, de rengeteg egyéb nyelvről fordít más nyelvekre. Annyit azért érdemes még elmondani, hogy a példamondatok két részre látszanak osztódni - a 'gyári' mondatok jók, de ha a felkínált 'Több' gombra kattintunk, már vannak érdekes félrefordítások, azokat én nem annyira javaslom.

  • Az év első angolórája - tippek, ötletek

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Közeledik az új tanév, és ilyenkor lassan az eddig leginkább lángosok emésztésére kondicionált agyunk elkezd töprengeni azon, vajon mit is csinálunk majd az első héten. Ebben ad jelentős segítséget a TanárBlog most már viszonylag rendszeres szerzője, Tóth Éva, aki rengeteg hasznosítható ötletet gyűjtött csokorba angoltanárok számára, és volt olyan kedves, hogy ezt meg is osztotta velünk. A lapozás után található Éva gyűjteménye, valamint képek arról, hogy ezek a feladatok hogyan is néztek ki a gyakorlatban. Kellemes böngészést.

    Bővebben...

  • Know word - szótanulás angolul

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Knowword (ITT TALÁLHATÓ) nem nagyon csinál mást, mint stresszel és szavakat kérdez ki. Ezt viszont elég érdekesen csinálja; annyira, hogy már-már addiktív játéknak is hívhatnánk. A lényeg egyszerű: kapunk egy definíciót, majd a szó első betűjét. Nem nehéz kitalálni: be kell írnunk a szót 1 perc alatt.  Ha gyorsan kitaláljuk, kapunk plusz időt, illetve - természetesen - pontokat is. Ha elakadtunk, ugorhatunk a következő szóra. Nem igazán kezdőknek való, haladóbbaknak viszont kifejezetten élvezetes játék.

  • Angol vizuális ábécé gyerekeknek

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Bemboo's Zoo nevű flash alkalmazás (ITT TALÁLHATÓ) egyszerű, de hatásos és biztosan jól működő. Az ötlet annyi, hogy az ábécé betűit tanulhatjuk meg úgy, hogy ha rákattintunk a betűre, akkor egy állat nevét kapjuk, melynek a neve az adott betűvel kezdődik (pl. A - Antelope). Ezután az állat nevének betűiből összeáll az állat (enyhén sematikus) képe. Így a betűk életre kelnek. Sajnos az állatok nevét nem hallhatjuk, csak hangulatfestő hangokat kapunk, de már ez is valami.

  • Őszinte filmelőzetesek (angolul)

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    Rengeteg anyag van a YouTube-on (gondolom, ez senkinek nem újdonság), ugyanakkor vannak olyan csatornák, amelyek tartalma talán megérdemel egy pár sort itt, a nyári pangás közepén! Régebben is használtam ScreenJunkies anyagait (ITT TALÁLHATÓAK), a napokban azonban filmekkel kapcsolatos anyagokat keresve akadtam bele ismét egy videójukba, majd nagy örömmel fedeztem fel a teljes csatornát. Többfajta filmet készítenek, nekem most az 'őszinte filmelőzetesek' tetszettek meg nagyon, ahol (ugyanúgy pár percben, ami még használhatóbbá teszi az anyagot) nem dicsérik, hanem őszinte véleményt mondanak el, ugyanakkor megtartják az előzetesek stílusát, ezért csak közben vesszük észre, hogy itt picit másról van szó, mint amire számítottunk. Órán is használtam már, nagyon jól bevált, ajánlom mindenkinek (akár tanítaná, akár kikapcsolódna pár percre).

  • Gyorséttermi kalkulátor

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A Fast Food Fact Finder (ITT TALÁLHATÓ) sok mindent elmond a gyorséttermi ételekről - a jó hír az, hogy interaktívan, a rossz hír pedig az, hogy angolul. Az alkalmazás az USA-ban készült, azaz vannak olyan éttermek is (pl. Taco Bell), akik itthon ismeretlenek (vagy csak én nem tudok róluk). Minden egyes ételnél megtudhatjuk, hogy mi minden van benne, hány kalóriát tartalmaznak stb. Érdekes lehet összehasonlítani az ételeket, de akár egy napi menüt is összeállíthatunk, hogy megnézzük, hogy mennyi kalóriát fogyasztanánk, ha azt ennénk. Vannak benne érdekességek, nem tudtam például, hogy egy 'nagy' kólában 370 kalória van, és ezt a napi ajánlott cukorbevitel (40 gr) közel háromszorosával (104 gr) éri el. Érdemes nézelődni!

  • VICE videócsatorna

    Nyelvoktatás - 9 éve

    Írta: Prievara Tibor

    A VICE nevű dokumentumfilm-csatorna a YouTube-on (ITT TALÁLHATÓ) szinte kimeríthetetlen forrása izgalmas filmeknek (sok ráadásul 'tanórai' hosszúságú, azaz 10 percnél rövidebb). A témák sokrétűek, azonban gyakran sokkolóak, ami egyrészt jó, mert könnyebb beszélgetni róluk, vagy véleményt formálni, ugyanakkor el kell gondolkodnunk azon, hogy milyen osztálynak vihetjük be (és feltétlenül nézzük VÉGIG a filmet, mielőtt bevinnénk, vannak benne nem feltétlenül szép jelenetek, én néha ki is vágok részeket, ezt minden eszköz nélkül a TubeChop segítségével lehet pl. megcsinálni - ITT ÍRTUNK erről). Mindezek mellett szinte biztosan találunk használható anyagot az 500+ videó között.